Prevod od "i én ting" do Srpski


Kako koristiti "i én ting" u rečenicama:

Jeg må give dig ret i én ting:
Pa, Kohejgene, moram da ti èestitam.
Har jeg ret i én ting, er morderen her.
Možemo da kažemo da je naš èovek kivan.
Din gamle chef Belthazor havde ret i én ting:
Tvoj bivši šef, Baltazar, je bio u pravu u vezi jedne stvari.
Men du havde ret i én ting.
Ali za jedno jesi u pravu.
Men Rodney har ret i én ting.
Ali Rodni je u jednoj stvari u pravu.
Jeg talte med et fjols forleden, og da han kiggede på mig i spejlet, -... indså jeg, at jeg havde ret i én ting.
Pre neki dan sam se pretvorio u idiota. I kada pogledam u sebe kao u ogledalo... shatio sam da sam bio u pravu u vezi jedne stvari.
Deres søn er kun interesseret i én ting.
Izgleda da vašeg sina zanima samo jedna stvar.
Du har ret i én ting.
U vezi s neèim si u pravu.
Jeg er kun interesseret i én ting, Frank.
Jedna me stvar zanima, Frenk, samo jedna:
Du havde ret i én ting.
Bio si u pravu u jednoj stvari.
Og jeg indså, at Garrett havde ret i én ting:
Shvatio sam da je Geret bio u pravu za jednu stvar:
Du fik i hvert fald ret i én ting.
U svakom sluèaju, za jednu stvar si bio u pravu.
Du havde ret i én ting i går.
Znaš šta? U vezi jedne stvari si bila u pravu juèe.
Men du har ret i én ting.
U pravu si u vezi jednog.
Du havde ret i én ting, Mick.
Reæi æu ti samo jednu stvar, Mick.
Men hun har ret i én ting. Anklageren og FBI taler ikke sammen.
Bila je u pravu kad je rekla da FBI i odvjetništvo ne dijele informacije.
Vi skal bare have fat i én ting og så forlader vi Moskva for evigt.
Дошли смо по једну ствар, а онда напуштамо Москву заувек.
Men da jeg læste om mordet i avisen, bed jeg mærke i én ting.
Što mislite kako je to uèinio? -Prerano je reæi, no možda je hteo izvesti nekakav eksperiment ili je ovo bila poruka.
Hun har måske ret i én ting.
Možda je u pravu u vezi sa neèim. -U vezi sa èim?
Og han har ret i én ting, der er korrupte betjente.
Bio je u pravu u vezi jedne stvari: Postoje korumpirani policajci.
Jeg er interesseret i én ting, ikke dig, ikke Lily, ikke tvillingerne,
Mene zanima samo jedna stvar, ne ti, ne Lily, niti blizanci.
Far var måske en vred idiot, men han havde ret i én ting tag altid WD-40 med.
Tata je možda bio ludak, ali je bio u pravu za jednu stvar. Uvek nosi s sobom kljuè.
Kineserne har ret i én ting:
Kinezi su u pravu u jednoj stvari:
Han havde ret i én ting:
On je u pravu u jednoj stvari, momci.
Men de havde ret i én ting.
Ali nisu pogrešili u vezi jedne stvari...
Jeg havde ret i én ting.
Bio sam u pravu u vezi jedne stvari.
Men jeg havde ret i én ting.
Međutim, bio sam u pravu oko jedne stvari.
(Latter) Jeg tror, de har ret i én ting.
(smeh) Mislim da su u jednoj stvari u pravu.
1.8777840137482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?